Heikki Littu

Heikki Litun julkaistu tuotanto on hyvin suppea, mutta siitä ainakin tango Yöperhonen (myöhemmin Perhonen) ja suomenkielinen sanoitus vanhaan ”vermlantilaiseen ratsumieslauluun” On aivan sama (De’ gör de’samma tai Dä gör däsamma) ovat nykyisinkin varsin tunnettuja. Tuntemattomammaksi on sen sijaan jäänyt Erkki Junkkarisen levyttämä Toivo Kärjen säveltämä tango Soita hiljaa, kitarain.

Temaattisesti Litun tuotanto on yhtenäisen alakuloinen ja mollisävyinen. Vain seitsemän levytystä tehnyt Iris Kangasniemi levytti Yöperhonen-tangon jo v. 1950, mutta sävelmä nousi toisin sanoin uudelleen esiin Paula Koivuniemen aloittaessa levytysuraansa. Kauko Käyhkön ja myöhemmin (1965) Tapio Rautavaaran levyttämä On aivan sama huokuu suorastaan raamatullista vanitas vanitatum –tunnelmaa: ”On aivan sama, koska kuolet, ratsumies. / On aivan sama, koska päättyy elonties’---.”

Vanhaan kuhmoislaiseen talonpoikaissukuun kuulunut Heikki Littu tallensi kotiseutuaan Kuhmoista ja kuhmoislaisia lukuisiin valokuviin, osittain Päijät-Hämeen maakuntaliiton avustuksen turvin.

LÄHTEET jäljempänä mainitun lehtiartikkelin lisäksi:

Virkatodistus. Kuhmoisten kirkkoherranvirasto 15.6.2005.

Hietamies, Mikko (Kuhmoisten kunta). Sähköpostiviesti 30.5.2005.

Viola-tietokanta, http://viola.linneanet.fi/

Erkki Junkkarinen 1950: Soita hiljaa, kitarain, tangobeguine. Säv. Pedro de Punta [= Toivo Kärki], san. H. Saarniaho, sov. Toivo Kärki. Fazer/Rytmi R 6094.

Iris Kangasniemi 1950: Yöperhonen, tangofoksi. Säv. & san. H. Saarniaho, sov. Toivo Kärki. Fazer/Rytmi R 6095.

Kauko Käyhkö 1950: On aivan sama (Dä gör däsamma/Kavaljersvisa från Värmeland), laulelma. Sävel ruotsalainen kansansävelmä, sanat trad. — Sten Selander (sanoituksen alkuperä epäselvä), suom. H. Saarniaho, sov. Toivo Kärki. Fazer/Rytmi R 6095.

Paula Koivuniemi 1966: Perhonen. Säv. H. Saarniaho, san. Tuula Valkama, sov. Rauno Lehtinen. Decca SD 5680.

(Tässä ovat kaikki Litun levytettyjen teosten alkuperäisäänitykset.)